quarta-feira, 19 de novembro de 2008

Calendário


Há exactamente 10 dias, dia 9 de Novembro, a Mathilde perguntou ao pai quando é que faríamos a árvore de Natal e o presépio. A resposta não foi inteiramente do seu agrado, dali a 15 dias.
- C'est quand ça?
- C'est dans 14 nuits, tu vas faire dodo 14 fois et après on fera le sapin.
E ficaram assim.

Hoje de manhã, no carro à ida para a escola...
- Papa, on fera le sapin dans 4 nuits.
- Quoi?... Quel jour on est? Mercredi, alors mercredi soir, jeudi soir, vendredi soir, samedi soir, dimanche! Tu es trop fort Mathilde! Oui! Dimanche, comme prévu. Dans 4 nuits chérie!

Tera sido "au pif"? Amazing anyway!:)

3 comentários:

Confras disse...

Eu acho que não foi ao calhas. É predisposição genética para gostar de decorações de Natal.
Mais uma vez, quem sai aos seus... :)

Sun Melody disse...

:))))))

bisons

Monica disse...

Gosto de voçês todos pronto. Até dá saudades voltar a ler as pequenas aventuras aí do reino. Umas filhas lindissimas é o que é, e que serão acredito eu uns belos seres humanos quando adultas. Há quem ainda não acredite, mas o amor faz mesmo os seus milagres e facilita muitas coisas =)

beijinho** e felicidades e viva o natal que é bem bom xD