quarta-feira, 27 de abril de 2011

Notre papou adoré

Hoje é dia de festa!




Joyeux anniversaire papa d'amour!!!!!

segunda-feira, 25 de abril de 2011

Droit dans la pente!!!

Fomos de férias para os Alpes, Les Menuires- Les trois valées.

A Mathilde e a Manon esquiaram todos os dias e já o fazem tão depressa e tão bem, atrás do papá sem hesitações, que eu tinha de apressar o deslize para as apanhar.
Não que eu e os skis sejamos amigos íntimos mas bolas!, elas têm 5 e 7 anos recém feitos e esquiaram uns poucos dias apenas!
Não há nada como de pequenino se começar a torcer o pepino, sem dúvida!

Passaram o "flocon" e descem as pistas sem medo nenhum e com grande confiança.



A Mathilde, sempre muito elegante, vira em paralelos como se tivesse nascido com botas e skis nos pés.
A Manon, muito fiel à sua natureza, afirma que não gosta de virages, o que ela gosta é de descer droit dans la pente, cá vamos nós!

Fizeram espetáculos, desfiles de moda, jogos, concursos, cantaram, brincaram, comeram disparates de férias e viveram uma semana com a liberdade que o Club Med na neve proporciona. Ouvimos várias vezes a frase "Je suis prête. On se retrouve en bas au bar?" e toca a sair para ir brincar com os amigos e tomar um apéro antes do jantar.



Foi muuuito bom!
Novamente graças a um amigo do papá, Patrice, que o conhece há 20 anos, e nos presenteou com um séjour fantástico e a custo possível. Merci merci merci beaucoup beaucoup beaucoup!!

No regresso passámos por Lyon e mais uma vez, graças a amigos, les Gougeons, passámos uma noite e um dia numa cidade da qual antes conhecíamos apenas o aeroporto.
Descobrimos uma cidade com semelhanças a Lisboa, cheia de luz e com um imenso e maravilhoso parque.
Estava um dia lindo e o melhor de tudo foi voltar a estar com uma família de quem gostamos muito.

Os amigos são das melhores coisas da vida!

quarta-feira, 6 de abril de 2011

7 anos - o número mágico :)



A nossa primeira bebé faz 7 anos hoje!

A nossa menina encantada, bonita, inteligente, generosa, que gosta de fazer os outros felizes, gosta de fazer rir, gosta de dar.

Parabéns! Parabéns! Parabéns!

7 anos é um número maravilhoso. E são 7 anos cheios do teu poder, o poder da bondade.

Parabéns nossa querida BB Mathilde e muito, muito obrigada! Fazes-nos muito felizes.

segunda-feira, 4 de abril de 2011

Hoje eu faço 5 anos!!!!!!


Hoje é dia de festa!
Não houve ninguém que se cruzasse com a Manon que não ouvisse "EU HOJE FAÇO 5 ANOS!!!!!!!"

Parabéns loirinha tão bonita, tão espertalhona, tão doce e tão engraçada!

Se há criança cheia de joie de vivre é a nossa Manon.
Por tudo isto e muito mais que não cabe nas palavras, obrigada bebé, 5 anos de bonheur.